以前のリストに追加されたアイテム

A robe worn by Rainbow Mage: データ不足

Aphashia, The Royal Britannia Champion Against Theft: マント(DEX+1, 物理+3)。ユニーク品

Arirang 3rd Duel Event Member: 白いローブ

Jade Armband: ブレスレット(命中+10,回避+10,速度+5,毒抵抗+20)

Leaves of the dryad: 茶色い葉っぱ

Light's Rampart: メタルシールド(詠唱可,回避+20,各種抵抗)

Tongue of the Beast: ティアーカイトシールド(詠唱可,スタミナ回復3,マナ回復3,各種抵抗)

Wall Carving: 蜘蛛の模様が描かれた壁のパーツ。セットで3パーツ程度?

そしてレプリカの導入により、リスト中の以下のアイテムがレアリティを下げられました。

Acid Proof Robe

Ancient Mummy Wrappings

Blood(壁に掛かった大きな血)

Brave Knights Katana(Harm付きバージョン)

Calm

Captain John's Hat

Djinni's Ring

Fang of Ractus

Gauntlets of Anger

Gladiator's Collar

Good Samaritan robe

Goodsman - Elder Detective of the Royal Guard

Lieutenant of the Britannian Royal Guard

Necromancer Robe

Oak Leaf Shroud

Oblivion's needle

Orc Chief Helm (命中30&30HPバージョン)

Pacify

Quell

Royal Guard Survival Knife

Shroud of Deceit

Subdue

The Most Knowledge Person 1st(&2nd&3rd) [Arirang]

The Robe of Britannia "Ari"

Wind Spirit

Zombie Goats - Elder Detective of the Royal Guard

また、レプリカ特有のTAF染め出来るという特性によって
Shroud of Tal'keesh
のレアリティが大きく下がりました。
他にも
Wisp fragments
Item bless deeds
が「削除もしくはレプリカ化されたもの」の中に入っていますが詳細不明です。

このリストは元々Tomas-Bryce氏によってUOSSのレア板に投稿されていたものです。
今年の5月ごろUOSSが現在の避難所に移転し、そこでこのリストも投稿しなおされました。
それを機に、TUOに2008/5/11版のものを訳して転載したというわけです。リストは時々更新されるので、こちらでもそれを反映させる予定です。
[現在は2008年10月18日更新版です]

***(以下和訳転載)***

使い方：

1. このリストに載っているアイテムは、dupeされたものとしてレアコミュニティの重要なメンバー広く受け入れられている。つまり、本来の数よりも潜在的にたくさん存在しているということだ。しかしどれだけ多いかは分からない。数百かも知れない。 一方で、中にはずっと昔にdupeされたものもあるが、ban処分などによってその数は制限されているのでまだまだ非常にレアだと言える。(Manticore氏の)イベントアイテムリストで示されている数より多いとしても。
2. 多くの場合、duperは下記のリストに載っているアイテムを一山ほど持っていたりする。そして少しずつ市場に流しているのだ。彼らは時間をかけてそのアイテムの価値をかなり下げてしまい、しかも彼らはまだまだ在庫に持っている。そしていつでも一番安く提供できるのだ。 状況はそんな風なので、このリストは君達の支出の際のリスク因子探しに使える。
3. duperや故売人(盗品の買受け人、フェンサー)達はこのフォーラム(UOSS)で売ろうとすることが結構ある。なので、リストにあるようなものをしょっちゅう売りに出している者から購入する際に付随するリスクに関して、君自身が下す決定のための調査に役立つだろう。 重要な点は、彼らが何を売っているかを追っていれば新たなdupeを発見できるというところにある。 以降もこのリストは、実際はduperあるいは故売人ではない単なる転売人からも使用に耐える。 君はアイテムをdupe品の疑惑から除外できるだろうか？
4. そうは言っても、リスト上のアイテムが無価値だとは言わないし、売り手がduperや故売人だということでもない。このリストに依って他人を非難してはならない。
5. リスト上のアイテムは、開発者によってゲーム内から除去されることもありうる。 このことについては公式なコメントが出されている。これもまた支出の前に考慮すべき要因である。
6. 最後に、このリストは包括的なものではない。あるアイテムはdupeされているかもしれないが、やるとしてもすぐにこのリストに載るわけではない。この点では3.が有効だ。 そしてこのリストは先だっての大きな、そして周知のdupe期間中に複製されたアイテムで作られた。過去にはこのような試みは無かったし、しようともされなかったので、載っていないアイテムもあるだろう。

ではリストをはじめよう…

イベント＆シーアアイテム *赤字は一品もの、青字は新規追加分です。
*アイテムの簡単な特徴やコメント(「:」以下)をつけましたが、画像やプロパティ等の詳細が知りたい方は当サイトを検索してみてください。
*余計な手を加えない方針のためにアイテム名はほぼ原文まま。…だけでは不親切なので検索用に"正式名"(推定ですが)を追加。

1. A Crystal Staff of Chaos Replica: 赤いセプター。
2. Acid Proof Robe: 炎抵抗+4。
3. Ancient Golden Scepter
4. Ancient mummy wrappings: 色(茶系？)つき包帯。
5. Bloodstained Tunic: 茶色っぽいリング胴。
6. Brave knights katana: "Brave Knight of the Britannia"。白い刀。原文はハーム付きとなってます。
7. Brazier: 脚無し。新ベテラン報奨のものと同じ見た目。
8. Burning Wood Fragments: 瓦礫でも出た「海藻」グラフィック。オレンジ。
9. Calm: 黄色に青の縁取りのハルバード。
10. Captain John's Hat: 剣術+20,Dex+8,夜目,命中+15,[2/6/9/7/23]、MAFの海賊帽強化版。この名前ではユニーク品ですが、名前違いもあるようです。
11. Chicken Blood: データ不足。
12. Christmas Carols: デフォルト色楽譜。
13. Djinni's Ring: 暗めの銀リング。
14. Dragon Bone Earrings: グレーと白の二色あります。詳細不明。
15. Dragon Egg: 白い岩
16. Dragon Prod: 青いトーチ
17. Fang of Ractus: 緑のクリス。或る所有者のものはアイテムブレス済み。
18. Gauntlets of Anger: HPI 8, HPR 2, DCI 10%, [4/3/5/6/5]。未強化？類似プロパティ有り。
19. Giant Black Widow Spider: スタチュー。
20. Ginseng: いわゆる「お化け秘薬」で有名な"Ginseng Root"か。"Ginseng"だけだとバラと同じ画像です。詳細不明。
21. Gladiator's Collar (unique): HPI 10, HCI 10%, [18/18/17/18/16], Mage Armor。おそらく強化済み。
22. Good Samaritan robe: 物理抵抗+5の緑ローブ。
23. Goodsman - Elder Detective of teh Royal Guard (+3 int) boots (unique): 間違い？存在するのは「Godsman - Mythical〜」でINT+2。青ブーツ。
24. I stole this lantern: 緑ランタン。
25. I stole this robe: ピンクローブ。
26. I was not the last man standing on legends: 青ローブ。
27. Icy Flame: 白い「愛のろうそく」。
28. Item bless deed: EMレアというより、元来はクリーンアップブリタニアの報酬品。
29. Juka Mage Mantle: 衣類のようですが詳細不明。
30. Keetle of Caramel: ベスパーの養蜂店で見られるpot of wax(大)の茶色版。
31. King of Gladiator boots: ユニーク品。
32. Knight of the Luna Guard: サーコートで数色ありますが特定のものか不明。
33. Lieutenant of the Royal Guard: マナ回復2, 秘薬低減10%, Int+5。サッシュ。
34. Malicia, The Royal Britannian Champion Against Kidnapping: ユニーク品。
35. Melted Snow: 白っぽいスライムスタチュー。
36. Melting Snow: これは詳細不明です。Melted〜との混乱？
37. Necromancer Robe: "A Necromancer Shroud"(ただし形は黒っぽいローブ)？冷気+5。
38. Oak Leaf Shroud: "An Embroidered Oak Leaf Cloak"か。ステルス+5の深緑フード付きローブ。
39. Obi De Ense: プロパティ付きオビ。
40. Oblivions needle: 黒っぽいダガー。
41. Orc Chief Helm: 黄緑オークヘルム。命中+30&HP+30。
42. Pacify: 黄色に青の縁取りのパイク。
43. Partisan of Chaos: サッシュ。
44. Pile of Skulls: EMレアではなく、三角の形に積み上がった骸骨(ハルドゥーンレア)か。
45. Pirate Boots: ブーツ。
46. Pronk, The Royal Britannian Champion Against Violence: ユニーク品。
47. Quell: 黄色に青の縁取りのバーディッシュ。
48. Royal Botanist Trowel: シャベル。
49. Royal Guard Investigator: ステルス+20のCloak。
50. Royal Sand Miner: サッシュ。
51. Rotgut wine: ワイン。リスト除外?
52. Royal Guard Survival Knife: スキニングナイフ。
53. Savage One, The Royal Britannian Champion Against Treason: ユニーク品。
54. Scaffold: EMレアではなく、2パーツで1セットの「足場」。ミノックの工事現場で見られる。
55. Scales of Karganth tunic, leggings, gloves: 詳細不明。
56. Sebratis' Book of Memories: EMレアではない。白いスペルブック。
57. Shroud of Deceit: 白っぽい骨胴。
58. Shroud of Tal'keesh: 青いフード付きローブ。
59. Spoiled Milk: データ不足。
60. Staff of the Necromancer: ネクロ+15のブラックスタッフ。
61. Strange Dust: 灰色のドー(dough、生地)。
62. Subdue: 黄色に青の縁取りのサイズ(大鎌)。
63. Terathan Egg Sac: ドゥーム盗みAFのコクーンと同じ形で薄緑色。
64. The Most Knowledge Person 1st [Arirang] Two Tone Green Shroud with 5 hp: 緑のフード付きローブ。
65. The Most Knowledge Person 2nd [Arirang] Two Tone Green Shroud with 4 hp: 同上。
66. The Most Knowledge Person 3rd [Arirang] Two Tone Green Shroud with 3 hp: 同上。
67. The Robe of Britannia "Ari": 紫のフード付きローブ。
68. Trelim, The Royal Britannia Champion Against Murder: ユニーク品。
69. Vine cord sandals: サンダル。消去済み。
70. Wall large blood splatters: 名前は単に"Blood"(ローカライズは「血」)。壁に飛び散った血です。2〜3パターンあるようですが、一番大きなタイプが出回ってます。
71. Wind Spirit: 大きな頭が回転する妙なアイテム。
72. Wisp fragments: ネクロ秘薬Nox Crystalの形で、青黒い色。
73. Zombie Goat - Elder Detective of the Royal Guard (+2 int): ブーツ。原文は+2 intとありますが、名前が正しければ+3で確認しています。
74. Zombie Goat - Mythical Detective of the Royal Guard (+2 int) (unique): これはおそらく存在しません

サーバーバースレアとその他のレアについて。
コブトス女神像、足場、大理石のテーブルなどのようなサーバーバースの圧倒的大多数は、UO史上一度かそれ以上dupeされたことがある。しかしリストを簡潔にするため、ここには載せない。

-リストへのアイテムの追加・削除についてコメントがあれば私にPMを送って欲しい。そしてこのスレッドには投稿しないで欲しい。何か問題があれば投稿するかPMしてくれ。

***

以上です(明らかな誤字は直してます)。
さて、元の投稿でもユニーク品は赤字になってましたが、先日その中でもVine cord sandalsは複製品全てが通常品に変換されましたね。 今後は、以上の赤字(ユニーク)品の購入は避けるべきだと考えたほうが良いでしょう。つまりそれらが市場にある場合、ある意味100%Dupe品だからです。 例えば、オリジナル品をもっているとされる有名コレクターが出品していたとしましょう。
このアイテムについて考えられる可能性は基本的に二つです。
�@彼が入手したものもDupe品のひとつである。
�A本当のオリジナル一点ものであるが、Dupe品を生み出した元でもある。
上の�Aの場合はDupe品ではありませんが、残念ながらそれより悪いと言えるでしょう。

上のリストに無くてもユニーク品であるか、それに近いほど削除の危険度は増すと思われます。

個人的な話ですが、正直言うとリスト中のものを三つ持っています。で、消えるならむしろ消えて欲しいです(ひとつは大丈夫だと思いたい)。不運にも大半が消えたとしても、これは消えるはずが無いというものが幾つかあるならいいかなと思います。 現地でひとしきり入手談などを聞かせて貰いながら譲って貰ったものほど信頼のあるものは無いですから。
本当に信頼できるレアというものは入手方法もレアというか、なかなか出会えない取引でしか手に入らないんだなと今更ながら感慨深いものがあります。良く考えたら当たり前なんですけどね…
全30弱のシャード中に4つしかないものとかが自分の手元に来ることの難しさと、それが比較的簡単に出来ていた今までの状況の異常さなどを考えると、 自分の熱中した時間がDupe品に支えられた幻想だったんじゃないかという微妙な感じがします……

Dupe(複製)などの疑いがある品物を、レアコレクター板＠UOSSにまとめられた以下のふたつのスレッドから、拾ってみました。外見のみのコピー品は割愛してありますが、これには十分注意されていることと思います。
1.Suspicious Items
もともとmdacc#one氏がモデレーターだったころ同趣旨のものがあったんですが、大量バン＆GP没収のあとで 不要となったと思ったらしく、流れてしまいました。
2.Caveat Emptor... Shady Items
ところが、Dupe品の流通は減らないどころか新たに流入してるとさえ思える現状になっています。
少し前、新モデレーターのRyna McBeggが同趣旨のスレッドを新しく立ててましたが、これも今は固定されておらずだいぶ下がっています。

イベントレア(抵抗付きなど、実用性が高いものが多い)

Good Samaritan of Britannia

[GL IV]物理＋５ローブ

A Necromancer Shroud

[Chessy II]冷気＋５ローブ

Ring of the Djinni(Djinni's Ring?)

[LA III]FC2リング

Shroud of Deceit

[DF III]レジ＋１０骨胴

Subdue/Calm/Pacify

[All I]エグゾダスウェポン三種。残りQuellが入ってないがバーディッシュだからなのか…

Vine Cord Sandals

[?]各抵抗＋４サンダル。由来不明。元々１〜２個らしいが方々で売られていた。

Sword of the Champ;ion

[Season I以前]純白剣。各北米シャードPvPイベントの賞品だが、どうも数が多い。

Orc Chief Helm

[All I]オークヘルム命中+30のもの(のはず)。HP+30版は一つしかないので増えてたらアウト。

An Embroidered Oak Leak Cloak

[Atl IV]ステルス＋５深緑シュラウド。コピー品でもおなじみ。

Oblivion's Needle

黒ダガー。コピー品でも流通。[All I]

The 2nd Best Dog Trainer

[韓国 IV]尖塔。

Savage Camp; Swamp; Dirt

[Oce IV]他にも二、三種類あるが。

Orcish longbow

[All I]DEX＋１０コンポジ。たしか強化可能だったが、どちらが出回ってるか不明。

バースレアなど

Boulder

３ピースタイプの巨石。左右の大パーツと中央の小パーツで構成。

Statue

コブトス女神像。

Iron/Silver Ingots

鉄とシルバーの五連インゴット。

Broken Chair

壊れた椅子、全タイプ。

Rocks

Ｌ字タイプ。

Music Stand

Sheet Music(楽譜)つきのもの。

Ginseng/Mandrake

いわゆるお化け秘薬。

Covered Chair

カバーのかかった椅子。

Log Pile

大小のうち特に大の方。

Marble/Sandstone Table

セット。

Blood

床のじゃなくて、壁にかかるタイプ。大小あるが、たぶん大の方。

Wash Basin

水が入ってる洗面器。クエスト品でのレア落ちによる放出もあると思うが。

Pullies

滑車。たしか「滑車」と表記が出る。

Wall Carving

蜘蛛の彫刻のされた壁(南向き)。セットで三種あったはず。

Idol

「像」と表記されるチャンピオン沸きの祭壇などで見られる丸い像。

Skull Mag

スカルマグ。向き不明。

Sheet Music

楽譜。向き不明。

Folded Sheet

畳んだシーツ。

Large Vase

Small Vase(小さな花瓶)の大きいもの。

Magic Door

魔法のドア。

Playing Cards

トランプ。

他にも、青ルニック等の最高級報酬、アーティファクト、盗みレア(青籠手、ボロボロにされた絵など)、パワー・ステータススクロール…

バースに関しては、それをシャード開設後一回きり入手可能と考えるか、それ以降多少のチャンスがあったか、などの理由で現存数の見積もりは変わってくるので、個人的に何とも言えません。しかし、それらのいくつかは、Duperの疑いのあるPCの家に置かれているものを参考にしていると思われます。以前その家の画像を載せたUOSSのスレッドがあったんですが、規約違反(個人さらし)として消されてしまいました。
上のリストも、なんらかの確信的情報でも、特定の個人名や家の名前などがだせないんです。
もちろん中には「噂」程度のものも混ざっているでしょう。 それでも、その噂のほとんどは「これってちょっと多すぎない？」、 「このベンダー、レアばかり売ってる。…(後日)別のシャードで同じものを売ってるレアベンダーを見たよ。しかも売れたら補充されてる。」、 といった明らかに不自然なものへの疑いの態度から来ています。
表面化しないようにひっそりと少数流通しているDupe品まではカバーできませんが、売り手のラインナップに上記のようなアイテムがたくさん混じっていた場合は用心したほうがいいかもしれません。
ただ、くれぐれも個人攻撃の根拠とはしないで下さい。
[2006/11/06]